唐朝历史口语,唐朝的口语

kodinid 43 0

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于唐朝历史口语的问题,于是小编就整理了4个相关介绍唐朝历史口语的解答,让我们一起看看吧。

  1. 不经一番寒彻骨哪得梅花扑鼻香口语化?
  2. 唐朝的字现代能看懂吗
  3. 唐代的民族动词有哪些?
  4. 如果穿越到唐代?古人能听懂今天哪个方言?

不经一番寒彻骨哪得梅花扑鼻香口语化?

不经历一番彻骨的寒冷,哪能有梅花扑鼻的香气,形容不经历痛苦哪有成功。

这首诗的名字叫做《上堂开示颂》,是唐代高僧黄檗禅师的作品。想脱离尘世苦难并不简单,更应当砥砺行事。不经历严寒彻骨,又哪能迎来芬芳扑鼻的那一天。梅花傲雪迎霜,凌寒独立,很适合借以表达不畏艰辛的志向。 诗人以梅花明志,表达自己一心想道,志坚不移的决心。 经受“彻骨寒”与最终获得的“扑鼻香”的因果,简单明了,让人一看便生出认可的心情,以至于后两句屡屡被人引用,让这首佛门禅诗成为了世俗名言。黄檗禅师笔下的梅花,是不畏艰辛的奋进之梅。

唐朝历史口语,唐朝的口语-第1张图片-点会朝代网
(图片来源网络,侵删)

唐朝的字现代能看懂吗

字,应该能看懂;但文句就不一定了,因为那时的文章大都是“书面语”,而现在的文章都是口语了,就是说文章和说话由从前的脱离状态发展到结合在了一起。

那时用的是繁体字,但说到台湾文字,那就不完全是了,因为即便是没有简化字,文字本身也是时时刻刻地处于代谢、发展中。

唐代的民族动词有哪些?

唐代的民族动词有:

唐朝历史口语,唐朝的口语-第2张图片-点会朝代网
(图片来源网络,侵删)

“桦”与“梳”,唐代“栉”基本不见于口语语料,但在书面语料中应用广泛。

“试”、“揩”与“擦”,“试”在唐代仍是常用词,唐代“揩”从双使用频率上不能与“试”抗衡。

如果穿越到唐代?古人能听懂今天哪个方言

如果完全是今天方言口语的话,恐怕是真的没有一个能听懂的。唐朝也是有方言的,这里还是以通用的雅言(依隋《切韵》)和今天做比较,当时的中古汉语发音和今天所有方言都有较大的差距。今天的各路闽语相较于其他方言在声母韵母方面可以说是最存古的了,然而要是放在古代也是属于难懂的方言。首先就是语法的区别,唐朝虽然有白话产生,然而用词语法与现在所有方言都差异巨大。当今没有任何一种方言能够完全符合《切韵》的体系,在加上语音在调值,语法习惯上的巨大差异,唐朝的古人应该是没有办法听懂现代任何一种方言的。

唐朝历史口语,唐朝的口语-第3张图片-点会朝代网
(图片来源网络,侵删)

究其原因,还是像明朝人陈第所言:盖时有古今,地有南北,字有更革,音有转移,亦势所必至。

古音终究还是难以保留下来,拿最近的几次汉语区内的变化来说,今天的四川人的确多由湖广各地移民而来,然而四川方言与下江和岭南的各路方言虽有相似之处,都还是有巨大差异,上海话也是由江浙各路移民融合形成,当年的客家及岭南的其他岭南人民所讲语言显然也不是来自中原一地,一定也经历了巨大的改变,加上千年时光的磨练,早也与当时中原雅言产生了巨大差异了。

到此,以上就是小编对于唐朝历史口语的问题就介绍到这了,希望介绍关于唐朝历史口语的4点解答对大家有用。

标签: 方言 唐代 唐朝